英語学習 よこちゃんワールドについて 記事一覧

作業空間を効率化する10の方法【海外記事紹介】

(2010年9月20日 11:40)


仕事はできれば効率的にしたいものですよね。そのためには、まずは身の回りの作業空間から。訳に立ちそうな記事を見つけましたので紹介します。英語学習がてら情報収集していただけたらと思います。


<原文>
Top 10 Ways to Organize and Streamline Your Workspace
Lifehacker, tips and downloads for getting things done(http://lifehacker.com)より


重要単語・熟語リスト

原文中にでてくる単語と熟語のリストです。
リーディングする際の参考にしていただければと思います。

cubicle・・・「パーティションで小さく区切った作業スペース」
keep from・・・「~を避ける」
productivity・・・「生産性」
nightmare・・・「悪夢」
neat・・・「整頓された」
optimize・・・「最適化する」
overhaul・・・「徹底的に整備する」
streamline・・・「無駄をなくして合理化する」
get things done・・・「物事を成し遂げる、仕事をする」
drawer・・・「引き出し、たんす」
slap down・・・「バサッと投げ出す」
pros and cons・・・「良い点と悪い点」
cluttered・・・「散らかった」
drawer・・・「引き出し、たんす」
on a daily basis・・・「日々、毎日」
get rid of ・・・「~を取り除く」
trouble spot・・・「トラブル発生率の高いところ」
perspective・・・「見方、視点」
stash・・・「~を隠す、しまう、しまっておく」
dominant hand・・・「利き手」
PVC pipe・・・「塩化ビニルパイプ」
glue・・・「~を接着する」
flip through ・・・「~をぱらぱらめくる」
go overboard・・・「やりすぎる、調子に乗る」
excessive・・・「過度の、度を越えた」


わかっていても、なかなかできないのですよね

作業スペース周りの整理整頓って、わかっててもなかなかできないんですよね。でも、できる人はきれいですし、できるだけやっときたいですよね。

「9. Re-Evaluate Your Office Gear and Get Rid of What You Don't Need(オフィス用品を再評価して、いらないものを取り除く)」
とかは、私もやってみようかなと思います。確かに、いらないものを減らせば、自然と作業スペースはきれいになりますよね。今自分のところを見ると、確かにいらんもんがいっぱいあると思いますし。

あと、最後が
「1. Don't Go Overboard(やりすぎるな)」
で締められているのが面白いですよね。確かに掃除とかこういうのって、普段やら無いくせにやりすぎたらとまらなくなる事ありますよね。毎日少しずつやるのが重要ですね。


よし、これからきれいにするか。そんな風に思わせてくれる記事でした。私も整理整頓頑張ってみようと思います。(思うだけで、実行できない可能性高し。笑) 海外サイトをリーディングすることも、実践的な英語を学ぶ上で役に立つと思います。ぜひがんばってみてくださいね。



この記事と同カテゴリーに属する記事

  1. 海外の有名人の話が聞ける「AtGoogleTalks」が面白い件
  2. どこでも壁がホワイトボードに。IdeaPaintで発想が広がりそうだ
  3. Qwikiという情報検索サービスが凄っ!でもって英語学習にも使えそう?
  4. 今話題の「Instagram」というiPhoneアプリを試してみた
  5. 宿泊させてくれる部屋(ホスト)を探せるサイト「Airnub」
  6. 例文が面白い(ブラックな)英単語学習ブログ「My First Dictionary」
  7. 海外旅行に!現地の人に情報を聞けるサイト「Askalo」

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 作業空間を効率化する10の方法【海外記事紹介】

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://toeic-takoyo.com/mtos/mt-tb.cgi/71

コメントをどうぞ







画像の中に見える文字を入力してください。

英会話&英語学習